Nojoto: Largest Storytelling Platform

।। ॐ ।। प्रातरग्निं प्रातरिन्द्रं हवामहे प्रातर्मि

।। ॐ ।।
प्रातरग्निं प्रातरिन्द्रं हवामहे प्रातर्मित्रावरुणा प्रातरश्विना।
 प्रातर्भगं पूषणं ब्रह्मणस्पतिं प्रातः सोममुत रुद्रं हुवेम ।।

पद पाठ
प्रा॒तः। अ॒ग्निम्। प्रा॒तः। इन्द्र॑म्। ह॒वा॒म॒हे॒। प्रा॒तः। मि॒त्रावरु॑णा। प्रा॒तः। अ॒श्विना॑। प्रा॒तः। भग॑म्। पू॒षण॑म्। ब्रह्म॑णः। पति॑म्। प्रा॒तः। सोम॑म्। उ॒त। रु॒द्रम्। हु॒वे॒म॒

हे मनुष्यो ! जैसे हम लोग (प्रातः) प्रभात काल में (अग्निम्) अग्नि को (प्रातः) प्रभात समय में (इन्द्रम्) बिजुली वा सूर्य को (प्रातः) प्रातः समय (मित्रावरुणाः) प्राण और उदान के समान मित्र और राजा को तथा (प्रातः) प्रभात काल (अश्विना) सूर्य चन्द्रमा वैश्व वा पढ़ानेवालों की (हवामहे) विचार से प्रशंसा करें (प्रातः) प्रभात समय (भगम्) ऐश्वर्य्य को (पूषणम्) पुष्टि करनेवाले वायु को (ब्रह्मणस्पतिम्) वेद ब्रह्माण्ड वा सकलैश्वर्य के स्वामी जगदीश्वर को (सोमम्) समस्त ओषधियों को (उत) और (प्रातः) प्रभात समय (रुद्रम्) फल देने से पापियों को रुलानेवाले ईश्वर वा पाप फल भोगने से रोनेवाले जीव की (हुवेम) प्रशंसा करें, वैसे तुम भी प्रशंसा करो।

Hey human ! Just like we (morning) in the morning (fire) in the morning (fire) in the morning (morning) in the morning (Indram) in electricity or in the sun (in the morning) time (on the day of friendly life), friend and king like Pran and Udaan and (morning) morning  (Ashwina) Praise those who teach the Surya Chandra Vishwa (hawamaha) (morning) to Prabhat time (Bhagam) to Aishwarya (Pushanam) to Vayu who confirms (Brahmanaspitam) to Ved Brahmanda and lord Jagadishwar of Sakaleshvarya (Somam) to all the astrologers.  (Ut) and (morning) praise the God who wears sinners by giving fruit in the morning (Rudram) or the person who weeps from consuming the fruit of sin, praise you as well.

ऋग्वेद मंडल ७ सूक्तम् ४१ मंत्र १
 अथर्ववेद तृतीया कांड चतुर्थ अनुवाक सूक्तम् १६ #अथर्ववेद #ऋग्वेद #प्रतःवंदना
।। ॐ ।।
प्रातरग्निं प्रातरिन्द्रं हवामहे प्रातर्मित्रावरुणा प्रातरश्विना।
 प्रातर्भगं पूषणं ब्रह्मणस्पतिं प्रातः सोममुत रुद्रं हुवेम ।।

पद पाठ
प्रा॒तः। अ॒ग्निम्। प्रा॒तः। इन्द्र॑म्। ह॒वा॒म॒हे॒। प्रा॒तः। मि॒त्रावरु॑णा। प्रा॒तः। अ॒श्विना॑। प्रा॒तः। भग॑म्। पू॒षण॑म्। ब्रह्म॑णः। पति॑म्। प्रा॒तः। सोम॑म्। उ॒त। रु॒द्रम्। हु॒वे॒म॒

हे मनुष्यो ! जैसे हम लोग (प्रातः) प्रभात काल में (अग्निम्) अग्नि को (प्रातः) प्रभात समय में (इन्द्रम्) बिजुली वा सूर्य को (प्रातः) प्रातः समय (मित्रावरुणाः) प्राण और उदान के समान मित्र और राजा को तथा (प्रातः) प्रभात काल (अश्विना) सूर्य चन्द्रमा वैश्व वा पढ़ानेवालों की (हवामहे) विचार से प्रशंसा करें (प्रातः) प्रभात समय (भगम्) ऐश्वर्य्य को (पूषणम्) पुष्टि करनेवाले वायु को (ब्रह्मणस्पतिम्) वेद ब्रह्माण्ड वा सकलैश्वर्य के स्वामी जगदीश्वर को (सोमम्) समस्त ओषधियों को (उत) और (प्रातः) प्रभात समय (रुद्रम्) फल देने से पापियों को रुलानेवाले ईश्वर वा पाप फल भोगने से रोनेवाले जीव की (हुवेम) प्रशंसा करें, वैसे तुम भी प्रशंसा करो।

Hey human ! Just like we (morning) in the morning (fire) in the morning (fire) in the morning (morning) in the morning (Indram) in electricity or in the sun (in the morning) time (on the day of friendly life), friend and king like Pran and Udaan and (morning) morning  (Ashwina) Praise those who teach the Surya Chandra Vishwa (hawamaha) (morning) to Prabhat time (Bhagam) to Aishwarya (Pushanam) to Vayu who confirms (Brahmanaspitam) to Ved Brahmanda and lord Jagadishwar of Sakaleshvarya (Somam) to all the astrologers.  (Ut) and (morning) praise the God who wears sinners by giving fruit in the morning (Rudram) or the person who weeps from consuming the fruit of sin, praise you as well.

ऋग्वेद मंडल ७ सूक्तम् ४१ मंत्र १
 अथर्ववेद तृतीया कांड चतुर्थ अनुवाक सूक्तम् १६ #अथर्ववेद #ऋग्वेद #प्रतःवंदना